The Haunting (1999) หลอน…ขนหัวลุก
เรื่องย่อ
ดร. เดวิด มาร์โรว์เชิญบุคคลสามคนไปที่ฮิลล์เฮาส์อันน่าขนลุกและโดดเดี่ยวเพื่อเป็นผู้เข้าร่วมการทดลองเกี่ยวกับความผิดปกติของการนอนหลับ แขกผู้โชคร้ายค้นพบว่ามาร์โรว์สนใจคฤหาสน์อันน่าสะพรึงกลัวหลังนี้มากกว่า และในไม่ช้าพวกเขาก็ได้เห็นธรรมชาติที่แท้จริงของความสยองขวัญขอเอเลนอร์ “เนลล์” แวนซ์ ผู้ป่วยนอนไม่หลับดูแลแม่ที่ป่วยมานาน 11 ปี โดยอาศัยอยู่ กับแม่ในอพาร์ตเมนต์ ที่บอสตันหลังจากแม่เสียชีวิต เจน น้องสาวของเนลล์ และลู สามีของเธอ ได้สืบทอดบ้านหลังนั้นและขับไล่เนลล์ออกไปเพื่อเตรียมการขายบ้าน ดูหนังออนไลน์
ในขณะที่เธอเผชิญกับภาวะไร้ บ้าน เนลล์ยอมรับคำเชิญให้เข้าร่วม การศึกษาวิจัย ภาวะนอนไม่หลับโดยดร. เดวิด มาร์โรว์ ที่ฮิลล์เฮาส์คฤหาสน์ อันเงียบสงบ ในเบิร์กเชียร์ทางตะวันตกของรัฐแมสซาชูเซตส์เมื่อมาถึงบ้านหลังนี้ เธอได้พบกับนายและนางดัดลีย์ ผู้ดูแลบ้านผู้แปลกประหลาด ผู้เข้าร่วมอีกสองคนมาถึง ได้แก่ ลุค แซนเดอร์สันผู้โง่เขลา และธีโอดอรา (“ธีโอ”) ผู้มีเสน่ห์ พร้อมด้วยดร. มาร์โรว์และผู้ช่วยวิจัยอีกสองคนของเขา ผู้เข้าร่วมไม่ทราบจุดประสงค์ที่แท้จริงของดร. มาร์โรว์คือการศึกษาปฏิกิริยาทางจิตวิทยาต่อความกลัว โดยตั้งใจที่จะเปิดเผยให้ผู้เข้าร่วมการทดลองของเขาเผชิญกับความหวาดกลัว The Haunting (1999) หลอน…ขนหัวลุก
ในคืนแรกของพวกเขา ดร. มาร์โรว์เล่าเรื่องราวของฮิลล์เฮาส์ เจ้าของเดิมฮิวจ์ เครนเจ้าพ่อสิ่งทอในศตวรรษที่ 19 สร้างบ้านทรุดโทรมหลังนี้ให้กับรีนี ภรรยาของเขา โดยหวังว่าจะสร้างครอบครัวใหญ่ให้ครอบครัวหนึ่งได้อยู่อาศัย น่าเสียดายที่ลูกๆ ของเครนทั้งหมดเสียชีวิตตั้งแต่เกิดและรีนีซึ่งเสียใจกับการสูญเสียหลายครั้ง จึงฆ่าตัวตายในขณะที่เครนกลายเป็นคนเก็บตัว ผู้ช่วยของมาร์โรว์ได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุประหลาด และผู้ช่วยวิจัยก็ออกจากโรงพยาบาล เหตุการณ์เหนือธรรมชาติเริ่มเกิดขึ้น และเนลล์เห็นผีเด็กๆ ภาพเหมือนขนาดใหญ่ของฮิวจ์ เครนถูกทำลาย โดยมีคำว่า “ยินดีต้อนรับกลับบ้าน เอเลนอร์” เขียนด้วยเลือด ธีโอและลุคกล่าวหาเนลล์ โดยอ้างว่าเธอต้องการเรียกร้องความสนใจ The Haunting (1999) หลอน…ขนหัวลุก
เนลล์มุ่งมั่นที่จะพิสูจน์ว่าบ้านหลังนี้มีผีสิงเธอพบห้องทำงานที่ซ่อนอยู่ของเครนและได้รู้ว่าเขาใช้แรงงานเด็กในโรงงานฝ้าย ของเขาเป็นจำนวนมาก เขาทรมานและฆ่าเด็กกำพร้าในบ้านของเขา จากนั้นจึงเผาศพของพวกเขาในเตาผิง เธอสันนิษฐานว่าวิญญาณของเด็กเหล่านี้ติดอยู่ในบ้าน ทำให้เครนมี “ครอบครัวนิรันดร์” เครนมีภรรยาคนที่สองชื่อแคโรลิน ซึ่งเนลล์สืบเชื้อสายมาจากเธอ ดร. มาร์โรว์ไม่เชื่อและเปิดเผยความจริงเกี่ยวกับการศึกษาความกลัวของเขาให้กลุ่มทราบ แต่หลังจากที่รูปปั้นพยายามจะจมน้ำเขา เขาก็รู้ว่าฮิลล์เฮาส์มีผีสิง เนลล์เปิดเผยว่าเธอมีความเกี่ยวข้องกับแคโรลิน เครน และต้องช่วยให้เด็กๆ ไปสู่โลกหลังความตาย
ผู้กำกับ
ยัน เดอ บอนต์
บริษัท ค่ายหนัง
ดรีมเวิร์คส์พิคเจอร์ส
นักแสดง
- ลิลี่ เทย์เลอร์รับบทเป็น เอเลนอร์ “เนลล์” แวนซ์
- เลียม นีสันรับบทเป็น ดร. เดวิด มาร์โรว์
- แคทเธอรีน ซีตา-โจนส์รับบทเป็น ธีโอโดรา “ธีโอ”
- โอเวน วิลสันรับบทเป็น ลุค แซนเดอร์สัน
- แมเรียน เซลเดส รับบทเป็น นางดัดลีย์
- บรูซ เดิร์นรับบทเป็น มิสเตอร์ ดัดลีย์
โปสเตอร์หนัง
รีวิวหนัง
คะแนน 7/10
เอเลนอร์ “เนลล์” แวนซ์ ผู้ป่วยนอนไม่หลับดูแลแม่ที่ป่วยมานาน 11 ปี โดยอาศัยอยู่ กับแม่ในอพาร์ตเมนต์ ที่บอสตันหลังจากแม่เสียชีวิต เจน น้องสาวของเนลล์ และลู สามีของเธอ ได้สืบทอดบ้านหลังนั้นและขับไล่เนลล์ออกไปเพื่อเตรียมการขายบ้าน ในขณะที่เธอเผชิญกับภาวะไร้ บ้าน เนลล์ยอมรับคำเชิญให้เข้าร่วม การศึกษาวิจัย ภาวะนอนไม่หลับโดยดร. เดวิด มาร์โรว์ ที่ฮิลล์เฮาส์คฤหาสน์ อันเงียบสงบ ในเบิร์กเชียร์ทางตะวันตกของรัฐแมสซาชูเซตส์เมื่อมาถึงบ้านหลังนี้ เธอได้พบกับนายและนางดัดลีย์ ผู้ดูแลบ้านผู้แปลกประหลาด ผู้เข้าร่วมอีกสองคนมาถึง ได้แก่ ลุค แซนเดอร์สันผู้โง่เขลา และธีโอดอรา (“ธีโอ”) ผู้มี
เสน่ห์ พร้อมด้วยดร. มาร์โรว์และผู้ช่วยวิจัยอีกสองคนของเขา ผู้เข้าร่วมไม่ทราบจุดประสงค์ที่แท้จริงของดร. มาร์โรว์คือการศึกษาปฏิกิริยาทางจิตวิทยาต่อความกลัว โดยตั้งใจที่จะเปิดเผยให้ผู้เข้าร่วมการทดลองของเขาเผชิญกับความหวาดกลัวในคืนแรกของพวกเขา ดร. มาร์โรว์เล่าเรื่องราวของฮิลล์เฮาส์ เจ้าของเดิมฮิวจ์ เครนเจ้าพ่อสิ่งทอในศตวรรษที่ 19 สร้างบ้านทรุดโทรมหลังนี้ให้กับรีนี ภรรยาของเขา โดยหวังว่าจะสร้างครอบครัวใหญ่ให้ครอบครัวหนึ่งได้อยู่อาศัย น่า
เสียดายที่ลูกๆ ของเครนทั้งหมดเสียชีวิตตั้งแต่เกิดและรีนีซึ่งเสียใจกับการสูญเสียหลายครั้ง จึงฆ่าตัวตายในขณะที่เครนกลายเป็นคนเก็บตัว ผู้ช่วยของมาร์โรว์ได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุประหลาด และผู้ช่วยวิจัยก็ออกจากโรงพยาบาล เหตุการณ์เหนือธรรมชาติเริ่มเกิดขึ้น และเนลล์เห็นผีเด็กๆ ภาพเหมือนขนาดใหญ่ของฮิวจ์ เครนถูกทำลาย โดยมีคำว่า “ยินดีต้อนรับกลับบ้าน เอเลนอร์” เขียนด้วยเลือด ธีโอและลุคกล่าวหาเนลล์ โดยอ้างว่าเธอต้องการเรียกร้องความสนใจ
เนลล์มุ่งมั่นที่จะพิสูจน์ว่าบ้านหลังนี้มีผีสิงเธอพบห้องทำงานที่ซ่อนอยู่ของเครนและได้รู้ว่าเขาใช้แรงงานเด็กในโรงงานฝ้าย ของเขาเป็นจำนวนมาก เขาทรมานและฆ่าเด็กกำพร้าในบ้านของเขา จากนั้นจึงเผาศพของพวกเขาในเตาผิง เธอสันนิษฐานว่าวิญญาณของเด็กเหล่านี้ติดอยู่ในบ้าน ทำให้เครนมี “ครอบครัวนิรันดร์” เครนมีภรรยาคนที่สองชื่อแคโรลิน ซึ่งเนลล์สืบเชื้อสายมาจากเธอ ดร. มาร์โรว์ไม่เชื่อและเปิดเผยความจริงเกี่ยวกับการศึกษาความกลัวของเขาให้กลุ่มทราบ แต่หลังจากที่รูปปั้นพยายามจะจมน้ำเขา เขาก็รู้ว่าฮิลล์เฮาส์มีผีสิง เนลล์เปิดเผยว่าเธอมีความเกี่ยวข้องกับแคโรลิน เครน และต้องช่วยให้เด็กๆ ไปสู่โลกหลังความตาย The Haunting (1999) หลอน…ขนหัวลุก
คะแนน 7.5/10
ดร. มาร์โรว์ได้ขอให้ธีโอ ลุค และเนลล์ ศึกษาเกี่ยวกับความผิดปกติของการนอนหลับที่ฮิลล์เฮาส์ ทันทีที่ความจริงอันน่าสะพรึงกลัวเกี่ยวกับคฤหาสน์ถูกเปิดเผย ทุกคนต่างต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดภาพยนตร์รีเมคจากภาพยนตร์คลาสสิกเรื่อง “The Haunting” ที่ออกฉายในปี 1963 เกี่ยวกับทีมผู้เชี่ยวชาญด้านปรากฏการณ์เหนือธรรมชาติที่พยายามค้นหาเหตุการณ์ประหลาดๆ ในบ้านที่โชคร้ายหลังหนึ่ง ตลอดทั้งคืนนั้น อาจมีบางคนคลี่คลายเรื่องราว บางคนตั้งคำถาม และทุกคนจะต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดในขณะที่บ้านหลังนั้นต่อสู้กลับ บ้านที่ใช้ในภาพยนตร์ตั้งอยู่ในเมืองแกรนธัม ประเทศอังกฤษ และเป็นของมหาวิทยาลัยเอแวนส์วิลล์ (รัฐอินเดียนา) โดยเป็นบ้านของนักเรียนที่ไปเรียนต่างประเทศ The Haunting (1999) หลอน…ขนหัวลุก
หนังเรื่องนี้เป็นการสร้างใหม่ของหนังสยองขวัญและฝันร้ายในปี 1963 ในชื่อเดียวกัน ฉันรู้สึกไม่เข้าใจว่าทำไมฮอลลีวูดถึงคิดว่าเอฟเฟกต์ดิจิทัลและการแสดงที่เกินจริงนั้นดีกว่าจินตนาการ หนังเรื่องนี้เต็มไปด้วยเอฟเฟกต์ดิจิทัล (ซึ่งไม่สมจริงเลย) และการแสดงที่เกินจริงจนไม่สามารถเทียบได้กับหนังต้นฉบับที่นำแสดงโดยจูลี แฮร์ริสและแคลร์ บลูม หนังเรื่องนี้มันโง่เง่าสิ้นดี หนังต้นฉบับ (แบบขาวดำ) ยังคงเป็นหนังที่น่ากลัวที่สุดที่ฉันเคยดูมา (และฉันดูมาหมดแล้ว) หนังต้นฉบับทำให้คุณใช้จินตนาการของคุณเพื่อกลัวสิ่งที่มองไม่เห็น – การสร้างใหม่นี้ไม่อนุญาตให้คุณทำแบบนั้น และนั่นคือความผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
rottentomatoes
คะแนน 7.5/10
เรื่องราวสยองขวัญนี้มุ่งเน้นไปที่ผู้มาเยือนคฤหาสน์อันเงียบสงบของฮิลล์เฮาส์ ซึ่งถูกเรียกตัวไปยังสถานที่อันห่างไกลแห่งนี้โดยดร. เดวิด มาร์โรว์ (เลียม นีสัน) เพื่อศึกษาวิจัยเกี่ยวกับอาการนอนไม่หลับ อย่างไรก็ตาม มาร์โรว์กำลังสืบสวนเกี่ยวกับความกลัวอย่างจริงจัง และเขาวางแผนที่จะทำให้ผู้มาเยือนหวาดกลัว รวมถึงเนลล์ (ลิลี่ เทย์เลอร์) ผู้เก็บตัว และธีโอ (แคทเธอรีน ซีตา-โจนส์) ผู้เย้ายวนใจ โชคร้ายสำหรับมาร์โรว์และทุกคนที่พักอยู่ที่ฮิลล์เฮาส์ คฤหาสน์แห่งนี้ถูก
วิญญาณชั่วร้ายที่คอยรังควานแขกผู้มาเยือนหลอกหลอนผีต้องทำงานล่วงเวลาเพื่อหลอกหลอน Hill House…เทคโนโลยีที่ดีที่สุดที่เงินสามารถซื้อได้ของ The Haunting แสดงให้เห็นว่าเราสามารถทำอะไรจากสิ่งที่มากเกินไปได้น้อยแค่ไหนประสบการณ์สุดอึดอัดที่เต็มไปด้วยความหวาดผวาที่ไร้ประสิทธิภาพซึ่งพึ่งพา
เอฟเฟกต์ภาพที่น่าเบื่อเพียงอย่างเดียว นักแสดงที่น่าประทับใจไม่สามารถทำให้คุณสนใจสิ่งที่เกิดขึ้นในบ้านผีสิงแห่งนี้ได้หลังจากดูหนังเรื่องนี้แล้ว ฉันเข้าใจแล้วว่าทำไมพี่น้องตระกูล Wayans ถึงสร้างหนังสยองขวัญภาค 2 ขึ้นมาจากหนังเรื่องนี้ หนังเรื่องนี้โง่มากโอ้ นั่นมันห่วยแตกมาก สิ่งเดียวที่น่ากลัวคือฉันดูมันทั้งเรื่องเลย ฉันได้แค่หนึ่งดาวเพราะฉากจบที่โคตรเท่จากเตาผิง The Haunting (1999) หลอน…ขนหัวลุก
ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
The Double Life of Veronique (1991)
6.3