ดูหนังออนไลน์ Hotel Transylvania (2012) โรงแรมผี หนีไปพักร้อน
เรื่องย่อ
ยินดีต้อนรับสู่โรงแรม Hotel Transylvania รีสอร์ทสุดหรูที่เหล่าผี ๆ และครอบครัวของพวกเขาสามารถมีชีวิตอยู่มันได้อิสระ ไม่มีมนุษย์ไปรบกวนพวกเขา ในวันพิเศษหนึ่ง แดร็กคูล่า (พากย์เสียงโดย อดัม แซนด์เลอร์) ได้เชิญมอนสเตอร์ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในโลก ทั้ง แฟรงเกนสไตน์ มัมมี่ มนุษย์ล่องหน มนุษย์หมาป่าและอื่น ๆ เพื่อเฉลิมฉลองวันเกิดครบ 118 ปีของลูกสาว มาวิส (พากย์เสียงโดย เซเลน่า โกเมซ) ของเขา งานเป็นไปได้ด้วยดี แต่ทุกอย่างกำลังจะพังลงเมื่อชายธรรมดา ๆ คนหนึ่งบังเอิญมาที่โรงแรมและหลังรัก มาวิส
ผู้กำกับ
เกนดี้ ทาร์ทาคอฟสกี
บริษัท ค่ายหนัง
- โคลัมเบียพิคเจอร์ส
- โซนี่พิคเจอร์สแอนิเมชัน
- โซนี่พิคเจอร์สอิมเมจเวิร์คส์
นักแสดง
- อดัม แซนด์เลอร์
- แอนดี แซมเบิร์ก
- เซลีนา โกเมซ
- เควิน เจมส์
- ฟราน เดรสเชอร์
- สตีฟ บูเซมี
- มอลลี่ แชนนอน
- เดวิด สเปด
- ซีโล่ กรีน
โปสเตอร์หนัง
รีวิวหนัง
A-Bellamy
วิจารณ์ Hotel Transylvania (2012)
อนิเมชั่น Hotel Transylvania ให้ภาพของท่านเคาท์แดร็กคูล่า ในมุมมองที่ไม่คุ้นชินและแตกต่างไปจากเดิม เป็นการปะทะกับภาพลักษณ์ของการมองเห็นแบบทั่วไป ซึ่งนี่จึงเป็นจุดขายของการ์ตูนอนิเมชั่นเรื่องนี้ โดยตัวมันเองยังได้ยั่วล้อเรื่องราวของแดร๊กคูล่าอยู่ตลอดเวลาตั้งแต่ฉากเปิดเรื่อง โดยเริ่มต้นด้วยการใช้ภาพกว้าง ในห้องนอนและบรรยากาศที่ไม่ชอบมาพากล ก่อนที่จะเผยให้เห็นเงาโครงร่างและสีคลุมสีดำปลิวไสวบ่งบอกอย่างน่าขนหัวลุกว่านี่คือแดร็กคูล่าที่ทุกคนรู้จัก ซึ่งถ้าหากเป็นภาพคุ้นตา- ช็อตต่อมาผู้ชมคงได้เห็นการเสพย์สมเลือดหญิงสาวด้วยความสยดสยองเป็นแน่
แต่… ก่อนที่ความทรงจำของผู้ชมที่ถูกสร้างจากหนังเรื่องเก่าๆจะย้อนกลับมา หนังก็เร่งเร้าและตัดช็อตต่อมาด้วยความรวดเร็วอย่างไม่สมประกอบ เพื่อสร้างความสะดุดดั่งแผ่นเสียงตกร่อง เพื่อทำลายความหวังใดๆทั้งปวงก่อนจะพาผู้ชมไปพบกับท่านแดร็กคูล่า ที่มีเสียงพากย์ชวนหัวของ อดัม แซดเลอร์ เป็นแกน – อีกทั้งยังกลายเป็นค้างคาวดูดเลือดพ่อลูกอ่อนที่ต้องเลี้ยงและกล่อมลูกน้อยด้วยเพลงแสนน่ารัก แก่ มาร์วิส (Selena Gomez) ลูกสาวของตนเอง เรียกเสียงหัวเราะของผู้ชมได้ไม่มากก็น้อย
แนวคิดกลับตาลปัตรต่อมาคือ การทำให้ความคิดของแดร็กคูล่า ที่มองว่า พวกมนุษย์เป็นสิ่งชั่วร้ายที่ต้องอยู่ไกลห่างเข้าไว้ โดยการสร้างโรงแรมให้ไกลห่างยากนักที่มนุษย์จะก้าวล้ำเขตแดนเข้าไปทำร้ายเขา และลูกสาวของตนเอง นี่จึงเป็นการสะท้อนมุมมองที่ออกมาจากสิ่งที่เราไม่เคยพบเห็นในภาพยนตร์ นั่นคือมุมมองจากแดร็กคูล่า เพื่อสร้างความตลกขบขันและหยอกเย้าภาพจำของผู้ชม ที่สร้างความน่ากลัวให้คนแทนในสายตาของแดร็กคูล่าทันที
โดยเรื่องราวนั้นเกิดขึ้นห้วงเวลาปัจจุบัน ในวันเกิดครบรอบ 118 ปี ของลูกสาวมาร์วิส ทำให้ผีจากทั่วสารทิศมารวมตัวกันอย่างมิได้นัดหมาย เพื่ออาศัยเช่าพักในโรงแรมทรานซิลเวเนียของท่านเคาท์ เฉลิมฉลองแด่วันลืมตาดูโลกของมาร์วิส ซึ่งการมาบรรจบกันของผีนานาชนิดนั้นก็ทำให้เกิดความสับสนอลหม่านให้ผู้ชมได้เพลิดเพลินกันไป ทั้ง แฟร้งเกนสไตน์(เควิน เจมส์) , มัมมี่(เซอโร กรีน),มนุษย์หมาป่า(สตีพ บัสเซมี่) และอีกต่างๆมากมาย ที่อาจทำให้คุณพ่อที่พาลูกๆมาชม เกิดการโหยหาอดีตตัวละครจากหนังสยองขวัญในยามเด็ก ได้อย่างง่ายๆเลย
จุดเกิดเหตุมันอยู่ตรงที่ มาร์วิส ลูกสาวที่ถูกปิดกั้นจากโลกภายนอกต้องการไปท่องเที่ยวหมู่บ้านมนุษย์เป็นของขวัญวันเกิดซึ่งนี่เป็นเรื่องหนักอกหนักใจของท่านเคาท์เป็นอย่างมาก เพราะท่านเคาท์ไม่ต้องการให้ลูกของตนเองเผชิญความโหดร้ายของมนุษย์
–มีต่อ–
คนรักหนังพากย์ไทย
10 ปี Hotel Transylvania (2012)
ภาคกำเนิดของแฟรนไชส์แอนิเมชั่นที่ยังคงทำกำไรให้กับ Sony Pictures Animation ได้อย่างดิบดี
ด้วยความยั่วล้อเรื่องราวของเหล่าสัตว์ประหลาดชื่อดัง อาทิ แดร็คคูล่า เน้นขายความฮารั่วแบบเต็มพิกัด ทำให้หนังประสบความสำเร็จจนมีภาคต่อตามมาอีกสาม
.
ในเรื่องของพากย์ไทย แฟรนไชส์นี้ได้รับคำชมมาโดยตลอดถึงการวางเสียงพากย์ซึ่งลงตัวในทุกบทบาท นำโดย จ้อน ธานี พูนสุวรรณ มือแปลเนื้อเพลงภาษาไทยขาประจำของดิสนีย์ ในบทแดร็คคูล่า ซึ่งนอกจากการให้เสียงแล้วเจ้าตัวยังรับหน้าที่แปลเพลงประกอบภาพยนตร์ออกมาเป็นภาษาไทยอีกด้วย
เอ็มม่า โกลด์สมิธ (เสียงพากย์ไทยประจำกายของ Chloë Grace Moretz อาทิ The Equalizer) พากย์เป็น เมวิส ลูกสาวท่านแดร็กที่ในด้านน้ำเสียงมีความสดใสน่ารักเข้ากับตัวละครอย่างยิ่ง
เติ้ล นนท์ ศรีโพธิ์ (เจ้าของน้ำเสียงอันแสนดุดันในบท อิโนะสุเกะ จาก Kimetsu No Yaiba : Mugen Train) ให้เสียงเป็น โจนาธาน มนุษย์ผู้หลุดหลงเข้ามาท่ามกลางเหล่ามอนสเตอร์
.
เมื่อบวกรวมกับบทพากย์ไทยซึ่งแปลออกมาอย่างสนุกสนานเฮฮา ได้อารมณ์เหมือนดูซิทคอมตลกๆสักเรื่อง และลีลาการให้เสียงอันขับความปั่นป่วนออกมาเต็มกำลัง
ทำให้ Hotel Transylvania คืออีกหนึ่งแอนิเมชั่นพากย์ไทยสายฮาที่หากอยากหาอะไรบรรเทาความเครียด หนังเรื่องนี้พอจะช่วยคุณได้บ้าง (ฮา)
billygoat1071
8/10
Monsters Going Wild
Hotel Transylvania มีแนวคิดที่เรียบง่าย: สัตว์ประหลาดสุดคลาสสิกที่เข้าพักในโรงแรมที่มนุษย์ไม่ได้รับอนุญาตเพราะพวกมันคิดว่าเราชั่วร้าย แม้จะดูไม่ใหม่มากนักแต่ก็ดูสนุกดี เบื้องหลังแนวคิดนี้คือความสัมพันธ์ระหว่างพ่อกับลูกสาวที่ดูเหมือนจะเดินตามรอยเท้าของภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยมเรื่องอื่นๆ ในปัจจุบัน ผลลัพธ์ก็คือ มันยังไปไม่ถึงจุดนั้นแต่ก็ยังคงน่าพอใจอย่างที่ควรจะเป็น เป็นภาพยนตร์ประเภทหนึ่งที่บ้าระห่ำจนคุณจะชอบมันทันที มุกตลกส่วนใหญ่ฉลาดและไร้สาระ โดยรวมแล้วเป็นความบันเทิงที่สนุกสนานไม่รู้จบ
แม้ว่าบางครั้งภาพยนตร์เรื่องนี้จะดูเหมือนภาพยนตร์แอนิเมชั่นสำหรับเด็กธรรมดาๆ ก็ตาม มีองค์ประกอบของภาพยนตร์ครอบครัวทั่วไปอยู่ แต่ถูกนำมาใช้ในลักษณะที่แตกต่างออกไป มักจะมีมุกตลกโปกฮาและอารมณ์ขันในห้องน้ำ แต่มุกตลกจะดีที่สุดเมื่อไร้สาระอย่างน่าเหลือเชื่อ ฉากต่างๆ รวดเร็ว แปลก และน่าตื่นเต้น เสียงของตัวละครดูตลกๆ แต่ผู้แสดงทำให้ตัวละครดูน่ารักขึ้น
เมื่อความบ้าคลั่งเริ่มลดลง ก็จะมีความสัมพันธ์อันแสนหวานระหว่าง Mavis กับ Jonathan ระหว่าง Dracula และครุ่นคิดอยู่บ้าง ดราม่านี้ได้ผลดีเล็กน้อย ไม่เข้มข้นเท่าภาพยนตร์แอนิเมชั่นล่าสุด เน้นไปที่ความสนุกสนานและเฮฮามากกว่า เป็นเรื่องดีที่ยังคงความเป็นการ์ตูนเอาไว้ เช่น แสดงให้เห็นตัวละครที่มีหน้าตาประหลาดแสดงพฤติกรรมเหมือนคนบ้า การหัวเราะที่ดีที่สุดคือตอนที่สัตว์ประหลาดแสดงความเกลียดชังต่อมนุษยชาติในลักษณะที่หวาดระแวงอย่างน่าขัน และตอนที่พวกมันล้อเลียนกันเอง เพลงประกอบวัฒนธรรมป็อปกระแสหลักทำให้ทุกอย่างดูเบาลง แต่เพลงประกอบตอนจบไม่ได้ส่งผลต่อจุดไคลแม็กซ์ที่ตื่นตาตื่นใจและอารมณ์
Hotel Transylvania ดีพอสำหรับทั้งครอบครัว แม้ว่ามันจะดูอึกทึก แฟนๆ ของภาพยนตร์แอนิเมชั่นจะต้องชอบเรื่องนี้มากกว่า เนื่องจากกำกับโดยผู้เชี่ยวชาญด้านการ์ตูน จึงมีฉากที่ไร้สาระและน่าตื่นเต้นมากมายที่คล้ายกับการแสดงของเขา แม้ว่าบางคนอาจคาดหวังบางอย่างที่มากกว่านี้ เนื่องจากภาพยนตร์แอนิเมชั่นหลายเรื่องในปัจจุบันมีความลึกซึ้งและทรงพลังมากขึ้น โดยละทิ้งนิสัยเก่าๆ ไว้เบื้องหลัง Hotel Transylvania ยังคงมีเนื้อหาที่ซาบซึ้งใจ แต่ก็ไม่ได้น่าติดตามเท่าเรื่องอื่นๆ หากคุณชอบความสนุก เรื่องนี้จะทำให้คุณเพลิดเพลินได้ ฉันอาจให้คะแนนสูงเกินไป แต่ฉันชอบเรื่องนี้ ฉันชอบแอนิเมชั่นประเภทนี้เสมอ
ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
Hotel Transylvania 2 (2015) โรงแรมผี หนีไปพักร้อน 2
6.3