What Women Want (2000) ผมรู้นะ คุณคิดอะไร
เรื่องย่อ
นิค มาร์แชล (เมล กิ๊บสัน) สมชายทุกกระเบียดนิ้ว What Women Want (2000) ผมรู้นะ คุณคิดอะไร สำหรับเขา ผู้หญิงคือ เพศที่สามารถปลดปล่อยความไม่รู้สึกรู้สาและความเห็นแก่ตัวรดใส่ได้อย่างน่าชื่นตาบาน แต่เมื่อดาร์ซี่ แมคไกวร์ (เฮนเลน ฮันท์), สาวเก่งจากบริษัทคู่แข่งโผล่มากระชากตำแหน่งที่เขาหมายปองไปต่อหน้า นิคต้องยอมฟังคำสั่งจากเธอ…จากสิ่งมีชีวิตที่เขาคิดว่าตัวเองเหนือกว่ามาตลอด มันยิ่งตอกย้ำความไม่เข้าใจ ในอิสตรีของเขาจนเกินจะเยียวยากระทั่ง…ปาฏิหาริย์ได้เกิดขึ้น
ผู้กำกับ
Nancy Meyers
บริษัท ค่ายหนัง
Paramount Pictures
นักแสดง
- Mel Gibson
- Helen Hunt
- Marisa Tomei
- Alan Alda
- Ashley Johnson
โปสเตอร์หนัง
รีวิว
What Women Want (2000) ผมรู้นะ คุณคิดอะไร เรื่องราวของ “นิค” หนุ่มนักธุรกิจมาดกวนทำงานบริษัท มีลูกสาววัยรุ่น 1 คน หย่ากับภรรยาเก่าแล้ว ใช้ชีวิตแบบหนุ่มโสด ไม่ค่อยใส่ใจความรู้สึกผู้หญิงและไม่เข้าใจผู้หญิงเอาเสียเลย จน “ดาร์ซีย์” สาวหม้ายเข้ามาเสียบตำแหน่งหัวหน้าในแผนกที่เขาเคยหวังว่าจะได้เป็น ทำให้เขารู้สึกคุ้นเคืองและไม่เข้าใจผู้หญิงไปกันใหญ่
“ดาร์ซีย์” นำเสนอในห้องประชุมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ความงาม และวิธีที่จะทำให้เข้าถึงผู้คน นำมาซึ่งรายได้ของบริษัท คืนนั้น นิค นำผลิตภัณฑ์ที่ได้รับมาทดลองใช้จริง ทั้งแว็กขน ปัดขนตา ทาเล็บ เพราะอยากเข้าใจผู้หญิงอย่างลึกซึ้ง รวมทั้งครุ่นคิดหลายๆ สิ่งเกี่ยวกับผู้หญิง จนพลาดเกิดอุบัติเหตุลื่นล้มในอ่างอาบน้ำ ขณะที่ยังถือไดร์เป่าผมอยู่ ทำให้ถูกไฟซ็อตจนหมดสติ
เมื่อตื่นขึ้นมาในตอนเช้าไปทำงานตามปกติ แต่สิ่งที่แปลกไป คือ เขาได้ยินในสิ่งที่ผู้หญิงคิดทุกอย่าง แม้ไม่ได้พูด ตอนแรกเขาก็รู้สึกประหลาดและไม่ชอบเพราะมักจะได้ยินสิ่งที่ผู้หญิงคิดไม่ดีกับเขาอยู่เสมอ (รู้หน้าไม่รู้ใจ)
แต่สิ่งที่ดีของพรสวรรค์นี้ก็คือ ทำให้เขาได้รู้ว่า ดูหนัง ผมรู้นะ คุณคิดอะไรอยู่ 2011 “ดาร์ซีย์” หัวหน้าสาวมาดเข้มก็แอบปิ๊งเขาอยู่ และต้องการเป็นมากกว่าเพื่อนร่วมงาน.!!?
หนังยาว 2 ชั่วโมง ช่วงแรกอาจเดินเรื่องเรื่อยๆ จนถึงจุดเปลี่ยนของหนัง หลังจากนั้นจะสนุกมาก และขำหนักมากกกกกกกกกด้วย ไม่เคยดูหนังคอมเมดี้ที่ ลุง Mel Gibson เล่นมาก่อน รู้สึกว่าเล่นได้ฮาดี ฮาแบบไม่ต้องมีมุข การแสดง คำพูด ท่าทาง การรับส่งกัน ทำให้มันตลกมาก What Women Want (2000) ผมรู้นะ คุณคิดอะไร เป็นหนังที่เอาไว้ดูคลาดเครียดได้เลย
นอกจากความฮา ก็ยังคงมีความโรแมนติกอยู่ นิคเป็นเหมือนผู้ชายธรรมดาทั่วไปที่ชอบมองหญิง มีความเจ้าชู้ เข้าใจผู้หญิงยาก จนพรสวรรค์นี้ทำให้เขาได้เห็นสิ่งที่คนอื่นคิดกับเขาหรือคิดกับคนรอบข้าง ทำให้มุมมองต่อผู้หญิงเขาเปลี่ยนไปจากเดิม และเข้าใจผู้หญิงมากขึ้นกว่าเดิม ใครชอบแนวนี้ห้ามพลาดครับ สนุกจริงๆ คอนเฟิร์ม!!
ผมรู้นะ คุณคิดอะไร (อยู่)
ให้เสียงภาษาไทยโดย พันธมิตร
นอกจากการดำเนินเรื่องสุดไหลลื่น What Women Want (2000) ผมรู้นะ คุณคิดอะไร การแสดงอันทรงเสน่ห์ของระดับแถวหน้า ท่วงทำนองของศิลปินชื่อดังมากมายที่สื่อสารอารมณ์ของแต่ละฉากไว้อย่างตรงจุด
การพากย์เสียงไทยของทีมพากย์ระดับแถวหน้าชิ้นนี้ ก็ถือว่าทำออกมาได้พอเหมาะพอเจาะ ทั้งการวางคนพากย์ที่เหมาะสมกับคาแรคเตอร์ หรือจังหวะการหยอดมุกที่พอดิบพอดีไม่ล้นจนเกินไป
หนัง ผมรู้นะคุณคิดอะไร ในส่วนของสองพระนางอย่าง Mel Gibson และ Helen Hunt ก็ได้ “น้าโต๊ะ พันธมิตร” และ “น้ากุ้งขาว โศภิตา” รับหน้าที่ให้เสียงภาษาไทย ซึ่งนี่เป็นการกลับมาจับคู่ให้เสียงหนังโรแมนติกในทีมพันธมิตรอีกหนึ่งหน หลังเคยฝากการพากย์เสียงไว้หนหนึ่งใน “Notting Hill” ซึ่งเรื่องนั้นว่าเข้าขากันแล้ว มาเรื่องนี้ทั้งคู่ยังคงรักษามาตรฐานไว้ได้ดี ทั้งนี้ยังไม่นับการพากย์ของลูกทีมที่เพิ่มพูนความเพลิดเพลินให้กับตัวหนังพอควร
ว่าแล้ว ก็หยิบมาดูอีกซักรอบแล้วกัน : )
หนังเรื่องนี้เป็นหนังรักโรแมนติกคอมเมดี้ทั่วๆ ไป แต่มีความน่าสนใจตรงที่ตัวเอกสามารถได้ยินความคิดของผู้หญิงได้ สิ่งสำคัญคือเพื่อให้หนังเรื่องนี้ประสบความสำเร็จ ตัวละครจะต้องอยู่ในสถานการณ์ตลกขบขันที่น่าสนใจมากมาย ซึ่งคุณสามารถหัวเราะกับมันได้ โดยไม่ล้อเลียนความคิดของผู้หญิงจนเกินไปหรือเกินเลยไปจนไม่สนุก หนังเรื่องนี้ประสบความสำเร็จพอสมควร แต่การที่ตัวละครได้และเสียความสามารถนั้นกลับทำได้ไม่ดีเท่าไร อารมณ์ขันนั้นดีและมีมากมายตลอดทั้งเรื่อง ตัวละครดูน่าเชื่อถือ และในที่สุดตัวละครหลักก็กลายเป็นคนน่ารัก พล็อตเรื่องดี และการแสดงก็เช่นกัน สิ่งเดียวที่ทำให้หนังเรื่องนี้แย่ลงก็คือการดำเนินเรื่องที่ได้/ What Women Want (2000) ผมรู้นะ คุณคิดอะไร เสียความสามารถในการได้ยินความคิดของผู้หญิง และตอนจบที่หวานจนเลี่ยน ซึ่งคาดเดาได้ง่ายเกินไปและน่าเบื่อมาก ซึ่งใครก็ตามที่เคยดูหนังรักคอมเมดี้ที่มีอยู่หลายร้อย (หรืออาจจะหลายพัน) เรื่องก็รู้ ไม่มีการนำเสนออะไรใหม่ๆ เลย นอกจากแนวคิดที่น่าสนใจและแปลกใหม่ที่ผู้ชายสามารถได้ยินสิ่งที่ผู้หญิงคิดได้ โอเคสำหรับหนังตลกโรแมนติก 7/10
ผู้ชายคนหนึ่งพบว่าตัวเองสามารถอ่านใจผู้หญิงได้และรู้ว่าผู้หญิงต้องการอะไรจากผู้ชาย แล้วผู้ชายคนไหนไม่อยากอยู่ในสถานการณ์นั้นล่ะ? นี่เป็นไอเดียที่ยอดเยี่ยมสำหรับภาพยนตร์และทำได้อย่างสมบูรณ์แบบ ใครจะดีไปกว่าเมล กิ๊บสันในการเป็นตัวแทนเราในสถานการณ์นี้? เขาเป็นผู้ชายคนเดียวที่ผู้หญิงอาจต้องการเข้าใจพวกเธอ ไม่ว่าในกรณีใด กิ๊บสันก็แสดงเสน่ห์ของกิ๊บสันออกมาได้ดีจริงๆ และไม่มีภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะทำได้ดีไปกว่านี้อีกแล้ว เฮเลน ฮันท์เป็นนางเอกที่ยอดเยี่ยมและมีเสน่ห์ในแบบฉบับของเธอ นอกจากนี้ จากนักแสดงสมทบ เป็นเรื่องดีเสมอที่ได้เห็นอลัน อัลดา หนึ่งในนักแสดงที่ถูกมองข้ามมากที่สุดในยุคของเรา ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นด้วยไอเดียที่แปลกใหม่และตลกมาก และไม่ทำให้ผิดหวังในแง่ของการดำเนินเรื่องที่ยอดเยี่ยม การคัดเลือกนักแสดงที่ดี กำกับได้ดี และเป็นภาพยนตร์ที่ตลกมาก
“What Women Want” มีโครงเรื่อง What Women Want (2000) ผมรู้นะ คุณคิดอะไร ที่ไม่ธรรมดาซึ่งทำให้พวกเรา (ผู้ชาย) คิดด้วยว่า: ผู้หญิงต้องการอะไรกันแน่ บทสรุปสุดท้ายคือพวกเธอต้องการความสุขเหมือนกับผู้ชาย แม้ว่าจะเป็นหนังที่คาดเดาได้และไม่มีอะไรพิเศษ แต่อย่างน้อยก็สอนบทเรียนอันมีค่าบางอย่างเกี่ยวกับผู้หญิงให้กับพวกเรา (ผู้ชาย) เป็นวิธีที่ดีในการทำความเข้าใจและรู้จักพวกเธอมากขึ้น ชั่วโมงแรกของหนังเรื่องนี้สนุกมาก น่าสนใจมาก และเป็นคอเมดีแท้ๆ ในชั่วโมงแรก เรามีช่วงเวลาให้หัวเราะกันอย่างสนุกสนาน เมล กิ๊บสันไม่เคยตลกขนาดนี้มาก่อน
เขาเล่นเป็นตัวละครที่ตลกมาก: นิค มาร์แชลล์ ผู้ชายแมนๆ ทั่วๆ ไปหรือผู้ชายของผู้ชาย ผู้ชายแบบที่ผู้ชายคนอื่นชื่นชมและอยากเป็นเหมือนเขา ผู้ชายแบบที่ไม่เข้าใจอะไรเกี่ยวกับผู้หญิงเลย (แม้ว่าจะถูกมองว่าเป็น “ของขวัญจากพระเจ้า” ที่มอบให้กับผู้หญิงก็ตาม) นิคเป็นคนภูมิใจ ร่ำรวย เป็นพวกรักร่วมเพศ โสด และชอบฟังเพลงของแฟรงก์ ซินาตรา หลังจากเกิดอุบัติเหตุกับไดร์เป่าผม เขาก็มีพลังในการได้ยินสิ่งที่ผู้หญิงคิดและสิ่งที่พวกเธอคิดเกี่ยวกับเขาไม่ใช่สิ่งที่เขาคาดหวัง เขาเห็นว่านี่เป็นคำสาป แต่หลังจากที่นักจิตวิทยาโน้มน้าวใจว่าเขาสามารถใช้ประโยชน์จากพรสวรรค์นี้ได้ เขาก็ใช้มันเพื่อบงการดาร์ซี แม็กไกวร์
อย่างไรก็ตาม ในครึ่งหลังของหนังเรื่องนี้ล้มเหลว กลายเป็นเรื่องที่คาดเดาได้และน่าเบื่ออย่างใดอย่างหนึ่ง สูญเสียด้านตลกทั้งหมดไป มีเรื่องไร้สาระและไร้สาระเกิดขึ้นในครึ่งหลัง นอกจากนี้ ฉันยังชอบนิค “คนเก่า” มากกว่านิค “คนดี” เพราะนิค “คนเก่า” นั้นตลกกว่ามาก เขาจึงกลายเป็น “คนดี” ในครึ่งหลัง สูญเสียอารมณ์ขันของเขาไป หนังเรื่องนี้มีเพลงเพราะๆ หลายเพลง เช่น “I Won’t Dance” (ร้องโดยแฟรงก์ ซินาตรา), “I’ve Got You Under My Skin” (ร้องโดยแฟรงก์ ซินาตราในเพลงคู่กับโบโน่) และ “Bitch” (ร้องโดยเมอริดิธ บรู๊คส์) เมล กิ๊บสันเล่นบทนิค มาร์แชลล์ได้ยอดเยี่ยมและมีเสน่ห์ ขณะที่เฮเลน ฮันท์เล่นบทดาร์ซี แม็กไกวร์ได้โอเคและสวย
ดูหนังออนไลน์ ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
Cafe in Love (2023) เสิร์ฟรักมาทักใจ
The Servant (2010) พลีรัก ลิขิตหัวใจ
Stuck in Love (2012) หลุมรักพลางใจ
4.6