KUBHD ดูหนังออนไลน์ Mulan (1998) เต็มเรื่อง
เรื่องย่อ
Mulan มู่หลาน ลูกสาวคนเดียวในครอบครัวนายทหารชั้นผู้ใหญ่ของประเทศ รู้สึกสงสารผู้เป็นพ่อที่ต้องออกรบตามคำสั่งแม่ทัพ จึงแสดงความห้าวหาญด้วยการปลอมเป็นชายเข้าไปเป็นทหารในกองทัพโดยมี มูซู มังกรอารักขาตัวน้อย คอยให้ความช่วยเหลืออย่างใกล้ชิด มู่หลานต้องใช้ความซื่อสัตย์ต่อหัวใจตนเองในการเอาชนะแม่ทัพฮั่นจอมโหดเพื่อปกป้องประเทศชาติของเธอ และแสดงให้คนทั้งโลกเห็นว่าแม้แต่อิสตรีก็ถ่ายทอดความกล้าเด็ดเดี่ยวออกมาได้ไม่แพ้ชายชาติทหาร
ภาพยนตร์แอนิเมชันคลาสสิกของดิสนีย์ ซึ่งออกฉายในปี 1998 ถือเป็นบทพิสูจน์ถึงพลังแห่งความกล้าหาญ ความมุ่งมั่น และการค้นพบตัวเอง กำกับการแสดงโดยโทนี่ แบนครอฟท์และแบร์รี่ คุก ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากตำนานชาวจีนของฮัว หญิงสาวที่ปลอมตัวเป็นผู้ชายเพื่อรับหน้าที่แทนพ่อที่ป่วยหนักในกองทัพ ผลลัพธ์ที่ได้คือการผสมผสานระหว่างอารมณ์ขัน หัวใจ และความกล้าหาญที่น่าดึงดูดซึ่งโดนใจผู้ชมมากว่าสองทศวรรษ
เรื่องราวเกิดขึ้นในประเทศจีนโบราณ ที่ซึ่งชาวฮั่นซึ่งนำโดยซาน หยูผู้โหดเหี้ยมได้บุกเข้ามาในประเทศ เพื่อปกป้องชาติ จักรพรรดิ์จึงออกพระราชกฤษฎีกาเกณฑ์ชายหนึ่งคนจากแต่ละครอบครัวเข้าร่วมกองทัพ เมื่อต้องเผชิญกับโอกาสที่พ่อที่แก่ชราและป่วยของเธอจะถูกเกณฑ์ทหาร ซึ่งพากย์เสียงโดย Ming-Na Wen จึงตัดสินใจอย่างกล้าหาญที่จะเข้ามาแทนที่ เธอปลอมตัวเป็นผู้ชายและเข้าร่วมกองทัพ ปูทางสู่การเดินทางแห่งการค้นพบตนเองและการเสริมพลัง
องค์ประกอบที่โดดเด่นอย่างหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้ก็คือตัวเอกอย่าง ต่างจากเจ้าหญิงดิสนีย์ทั่วไป ไม่ได้ถูกขับเคลื่อนด้วยการแสวงหาความรักหรือความปรารถนาที่จะหลีกหนีจากชีวิตทางโลกของเธอ แต่เธอพยายามที่จะให้เกียรติครอบครัวของเธอและพิสูจน์คุณค่าของเธอเอง ท้าทายบรรทัดฐานและความคาดหวังทางเพศ โดยแสดงเป็นตัวละครที่ท้าทายข้อจำกัดทางสังคมเพื่อยอมรับศักยภาพที่แท้จริงของเธอ ภาพยนตร์เรื่องนี้สำรวจประเด็นของอัตลักษณ์ ความกล้าหาญ และความเข้มแข็งที่มาจากการซื่อสัตย์ต่อตนเอง ดูหนังออนไลน์
การเดินทางในกองทัพของ เต็มไปด้วยความท้าทายทั้งทางร่างกายและจิตใจ ความมุ่งมั่นและความยืดหยุ่นของเธอทำให้เธอเป็นตัวละครที่โดดเด่นในแพนธีออนของดิสนีย์ การต่อสู้ดิ้นรนและการเติบโตของตัวละครสะท้อนไปทั่วโลก โดยก้าวข้ามขอบเขตทางวัฒนธรรม ข้อความของภาพยนตร์มีความชัดเจน คุณค่าของคนไม่ได้ถูกกำหนดโดยเพศ แต่จากการกระทำและอุปนิสัยของคนๆ หนึ่ง
ตัวละครประกอบช่วยเพิ่มความลึกและอารมณ์ขันให้กับการเล่าเรื่องของ Mushu มังกรตัวจิ๋วที่พากย์เสียงโดย Eddie Murphy และ Cri-Kee ผู้เล่นคริกเก็ตนำโชค คอยให้ความช่วยเหลือในรูปแบบการ์ตูนและให้กำลังใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Mushu ทำหน้าที่เป็นวิญญาณผู้พิทักษ์ของ คอยชี้แนะและให้กำลังใจเธอตลอดการเดินทาง ความสนิทสนมกันระหว่าง และเพื่อนทหารของเธอ แม้จะดูไม่มั่นใจในช่วงแรก แต่ก็เน้นย้ำถึงความสำคัญของการทำงานเป็นทีมและการยอมรับ
แอนิเมชั่นใน เป็นงานฉลองด้านภาพที่มีสีสันสดใส การเคลื่อนไหวที่ลื่นไหล และความใส่ใจในรายละเอียดอย่างพิถีพิถัน ภาพยนตร์เรื่องนี้รวบรวมความยิ่งใหญ่ของจีนโบราณได้อย่างสวยงาม ตั้งแต่ภูมิประเทศอันงดงามไปจนถึงเครื่องแต่งกายที่ประณีต สไตล์แอนิเมชั่นมีทั้งของแท้และเป็นศิลปะ ทำให้พรมผืนวัฒนธรรมอันอุดมสมบูรณ์มีชีวิตขึ้นมา
ด้านหนึ่งที่น่าจดจำของภาพยนตร์เรื่องนี้คือโน้ตดนตรีที่แต่งโดยเจอร์รี โกลด์สมิธ เพลงประกอบที่มีเพลงอย่าง “Reflection” และ “I’ll Make a Man Out of You” ช่วยเพิ่มความลึกทางอารมณ์ให้กับการเล่าเรื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง “Reflection” ที่สรุปการต่อสู้ภายในของ ขณะที่เธอต้องต่อสู้กับความคาดหวังของสังคมและความรู้สึกถึงตัวตนของเธอเอง เพลงประกอบการเล่าเรื่อง เพิ่มผลกระทบทางอารมณ์ในช่วงเวลาสำคัญ
นอกจากนี้ ยังเจาะลึกประเด็นเรื่องเกียรติยศ ครอบครัว และการเสียสละอีกด้วย ความสัมพันธ์ระหว่าง กับฟา โจว พ่อของเธอนั้นช่างฉุนเฉียวและเพิ่มความซับซ้อนทางอารมณ์ให้กับการเล่าเรื่อง ภาพยนตร์เรื่องนี้สำรวจแนวคิดที่ว่าการกระทำของคนๆ หนึ่งสามารถนำเกียรติยศมาสู่ครอบครัวได้ โดยท้าทายความคิดทั่วไปที่ว่าเกียรติยศนั้นเชื่อมโยงกับลูกหลานชายเท่านั้น
โดยสรุป ” (1998) เป็นภาพยนตร์คลาสสิกเหนือกาลเวลาของดิสนีย์ที่ยังคงดึงดูดผู้ชมด้วยข้อความที่มีพลัง ตัวละครที่น่าจดจำ และแอนิเมชั่นที่น่าทึ่ง นอกเหนือจากคุณค่าด้านความบันเทิงแล้ว ภาพยนตร์ยังกล่าวถึงประเด็นสำคัญของอัตลักษณ์ ความกล้าหาญ และความเข้มแข็งที่มาจากการเปิดรับตัวตนที่แท้จริง การเดินทางของ ยังคงเป็นเรื่องราวสร้างแรงบันดาลใจที่กระตุ้นให้ผู้ชมท้าทายความคาดหวังของสังคมและเดินตามเส้นทางของตนเอง ทำให้เรื่องนี้กลายเป็นอัญมณีล้ำค่าในภาพยนตร์แอนิเมชันของดิสนีย์
ผู้กำกับ
โทนี่ แบนครอฟท์
บริษัท ค่ายหนัง
วอล์ท ดิสนีย์ พิคเจอร์
นักแสดง
- Miguel Ferrer พากย์เสียงเป็น ฉาง หยู
- Ming-Na Wen พากย์เสียงเป็น มู่หลาน
- Lea Salonga พากย์เสียงร้องเพลงเป็น มู่หลาน
- James Hong พากย์เสียงเป็น ฉี ฟู
- Eddie Murphy พากย์เสียงเป็น มูชู
โปสเตอร์หนัง
รีวิวหนัง
วันนี้หนัง Mulan (1998) มีอายุครบ 25 ปีเต็ม จากการเข้าฉายครั้งแรกที่สหรัฐอเมริกา …
หนังการ์ตูนที่มีค่า น่าจดจำของ Disney เพลิดเพลินไปกับเพลงสุดเพราะอย่าง Reflection ( เงา ) , I’ll Make a Man Out of You ( สร้างนายเป็นชายแท้ ) , เสน่ห์ของมังกรสุดกวน มูซู และจิ้งหรีดครีกี้ , แง่คิด รวมไปถึงภาพฉากการสู้รบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในบรรดาหนังการ์ตูนในยุคนั้น
หนังประสบความสำเร็จทำรายได้ทั่วโลกสูงถึง 304 ล้านเหรียญ จากทุนสร้าง 90 ล้านเหรียญ แต่ในประเทศจีนเสียงตอบรับไม่ค่อยจะดีเท่าไหร่ โดนวิพากษ์วิจารณ์เรื่องการปฎิบัติตัวของ Mulan ในเรื่อง รวมถึงการโผเข้ากอด ฮ่องเต้ ที่เขามองว่าไม่ควรทำเป็นอย่างยิ่ง …
Mulan
รีวิวหนังจากโรง (ก็โอเค)
(ไม่สปอยล์)
ความยาว: 115 นาที
ประเภท: เเอ็คชั่น/ผจญภัย/ดราม่า
ผู้กำกับ: นิกิ คาโร
Mulan คือสตรีจีนที่เหมือนกับในเเอนิเมชั่นในปี 1998 ที่เธอเสียสละออกไปรบเเทนพ่อของเธอ
เรื่องย่อ: สตรีหญิงคนหนึ่งปลอมตัวไปเป็นทหาร เพื่อที่จะปกป้องครอบครัวของเธอ
รีวิว: โดยรวม ถ้าเป็นหนังที่ดูเพื่อความบันเทิง ก็ถือว่าเอาอยู่เลยครับ มีทั้งดราม่า เเอ็คชั่นเเละมุกตลกที่ใส่มาได้ลงตัว เล่าได้ไหลลื่นตั้งเเต่ต้นยันจบ เเต่ปัญหาใหญ่ๆคือการกำกับเเละการตัดต่อ สำหรับมุมมองของหนังนั้น มันเป็นมุมมองของฝรั่งที่เล่าเรื่องเป็นเส้นตรงเเละไม่ได้เเตะถึงประเด็นความเป็นจีนเเบบลึกซึ้งเท่าไหร่ ส่วนฉากพีคที่เป็นการดัดเเปลงมาจากต้นฉบับคือจุดด้อยเลย ทำฉากเหล่านั้นได้สั้นมากๆจนไม่ทรงพลังเหมือนต้นฉบับเเละประเด็นที่ใส่มาเพิ่มบางอย่างจริงๆก็
ไม่ได้มีอะไรเลยด้วย นอกจากนี้ เนื่องจากหนังพูดอังกฤษทั้งเรื่อง มันอาจจะทำให้หลายคนขัดใจกับสำเนียง เเละก็มีช่องโหว่ที่มีคนพูดภาษาจีนอยู่ด้านหลัง ส่วนข้อดีของหนังก็คงปฏิเสธไม่ได้ว่าจะเป็นงานโปรดักชั่นที่ระดับฮอลลีวูด งานภาพสวยงามจริงๆ นักเเสดงก็ถือว่าเล่นได้โอเคนะ โดยรวมถ้าไม่คิดมาก ถือว่าเป็นหนังที่ดูบันเทิงเเละสนุกเลยครับ เเม้จะมีมุมมองที่ไม่สุดเเละเเผลมากมาย เเต่ไปดูงานสร้างก็ไม่ผิดหวังครับ
– นักเเสดงเเคสมาได้สมบทบาท
– เล่นประเด็นสตรีนิยมออกมาได้ดี
– เนรมิตฉากออกมาได้สวยงามเเละอลังการ
– งานภาพออกมาได้สวยงาม
– เล่าเพลินตั้งเเต่ต้นยันจบ ไม่ค่อยมีช่วงเบื่อ
– พากย์ไทยถือว่าใช้ได้ครับ
– ฉากในตำนานจากต้นฉบับไม่ทรงพลังเลย
– ฉากเเอ็คชั่นก็มันส์ดี เเต่สโลว์โมชั่นเยอะมาก
– ดูรู้เลยว่าเป็นมุมมองของฝรั่งซะส่วนมาก
– ฉากพีคไม่ทรงพลังเท่าไหร่ ตัดฉากห้วนๆจนไม่อิน
– ช่องโหว่เเละความไม่สมเหตุสมผลค่อนข้างเยอะ
สำหรับตัวหนังนั้น ขอละครับ อย่าไปเปรียบเทียบกับต้นฉบับเลยในเรื่องนี้จะเป็นเนื้อเรื่องที่เล่าไปในทิศทางใหม่ที่เเตกต่างจากฉบับเเอนิเมชั่น
สำหรับประเด็นเรื่องการ Boycott ตัวหนัง ขออนุญาตไม่เเสดงความคิดเห็นนะครับ เเต่ขอให้เเยกตัวหนังกับตัวนักเเสดง ในหนังก็มีคนอื่นๆด้วย
เอาไป 6.5/10
ที่คุณอาจไม่รู้ใน MULAN
ย้อนกลับไปในปี 1998 ดิสนีย์ได้สร้างหนึ่งตำนานเจ้าหญิงที่หลายคนรักจนถึงทุกวันนี้อย่าง
นอกจากความสนุกสนานที่ได้รับแล้ว ยังถือว่าเป็นอนิเมชั่นที่แฝงประเด็น Feminist ไว้ได้อย่างน่าสนใจ เธอเป็นหนึ่งตำนานความกล้า ที่ต่อสู้ยืนหยัด พลิกหน้าประวัติศาสตร์ของเจ้าหญิง และประกาศถึงความแข็งแกร่งของสตรีที่ไม่แพ้ชายชาตรี
ในปี 2020 ตำนานหญิงแกร่งผู้นี้กำลังจะถูกปลุกขึ้นมาอีกครั้งในรูปแบบของ Live Action ซึ่งได้ “หลิว อี้เฟย” มาถ่ายทอดบทบาทนี้ในฉบับคนแสดง
แต่ก่อนที่จะไปดูมู่หลานฉบับปี 2020 กันนั้น เรามาอุ่นกันก่อนดีกว่า เพราะลุงจะพาไปสำรวจ “12 ความจริง” ที่หลาน ๆ อาจจะยังไม่รู้ใน ฉบับอนิเมชั่นปี 1998 ไปดูกันเลยว่ามีความจริงอะไรซ่อนอยู่บ้าง?
หนึ่งในฉากที่ขนลุก ได้อารมณ์มาก ในหนัง Mulan 1998 คือฉากที่ ตัดสินใจที่จะแอบพ่อไปเป็นทหาร แอดเรียกเล่นๆสั้นๆว่า ฉากตัดผม555
คือเป็นฉากที่ใช้เพลงประกอบชื่อ Desison (บางแหล่งก็บอกว่าชื่อ Short Hair) เล่าเรื่องในฉากนี้ ซึ่งเพลงนี้มันดีมาก มันทำให้ฉากนี้นี่ดูมีอะไร ดูขนลุก สะเด่าอารมณ์ โดยไม่ต้องมีบทพูด แอดว่าเป็นฉากที่เล่าโดยเพลงประกอบที่ดีที่สุดของดิสนี่ย์เลยนะ (ไหนใครมีดีกว่าเอามาแชร์ซิ)
แล้วคือหวังว่าใน live action จะไม่ตัดเพลงนี้น้าาา เอามาทำรีเมคใหม่ก็ได้ คือเพลงนี้มันสะเด่าอารมณ์มากๆอ่ะ เป็นซาวแทร็คประกอบของดิส์ที่น่าจดจำอีกแทร็คหนึ่งเลย
ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
Dragon Wars (2007) ดราก้อน วอร์ส วันสงครามมังกรล้างพันธุ์มนุษย์
The Dragon Pearl (2011) มหัศจรรย์มังกรเหนือกาลเวลา
Legendary Tomb of the Dragon (2013) ล่าอสูรตำนานสยอง
Dragon Crusaders (2011) ศึกอัศวินล้างคำสาปมังกร
Pete s Dragon (1977) พีทส์ ดราก้อน
6.6